由中国药学会主办、北京大学药学院承办的《中国药学》（英文版）(Journal of Chinese Pharmaceutical Sciences)于2010年11月正式被收录为科技部中国科学技术信息研究所“中国科技核心期刊（中国科技论文统计源期刊）”。

“中国科技核心期刊”由中国科学技术信息研究所《中国科技期刊引证报告》每年评定发布，是我国目前最具权威的科技期刊评价体系之一，与北京大学图书馆“中文核心期刊”（只收录中文期刊）并列成为我国两大核心科技期刊遴选体系。目前，统计源期刊(中国科技核心期刊)已成为我国科技类期刊中最重要的期刊群,具有很高的学术权威性。迄今为止，中国药学会已有17个主办期刊进入了该刊群。

《中国药学》（英文版）是中国药学会主办的唯一药学综合性英文学术期刊，也是北京大学医学部唯一的英文期刊。《中国药学》（英文版）为双月刊出版，建立有期刊独立的网站(www.jcps.ac.cn)，现刊、过刊全文上网，开放获取（OA），且为期刊每一篇论文注册DOI（Digital Object Identifier）号，实现了跨平台链接，从而提高期刊论文的国内外显示度和可获取性。

目前我国已有英文版学术期刊212种，作为对外学术交流的窗口，在我国科技期刊的国际化进程中发挥着重要的作用。根据中国科学技术信息研究所2009年“中国英文版科技期刊引证报告”报告的数据：《中国药学》（英文版）影响因子0.587（第4名），以及H指数（第2名）在高校英文期刊中名列前茅。